L'équipe dans sa globalité, la méthode et le cadre